Blog 5 min de lecture

Vignobles & Découvertes : montrer toute la destination labellisée sur le site de l’office

Une destination Vignobles & Découvertes, ce sont des caves, des hébergements, des restaurants, des sites de visite et des activités qui travaillent ensemble. Sur le site de l'office, le label se résume souvent à un logo. Ce que demande le règlement d'Atout France, où le label se range dans Apidae, et comment WP-Apidae permet de montrer tout le réseau sur une page, avec une carte.

Pierre Do Rosario

Une destination Vignobles & Découvertes est un réseau. Des caves et des caveaux, des hébergements, des restaurants et des bars à vin, des sites de visite, des activités et des événements s’y engagent ensemble autour du vin, avec l’office de tourisme. Atout France attribue le label pour trois ans, après l’avis du Conseil supérieur de l’œnotourisme.

Le visiteur qui prépare un séjour dans le vignoble cherche justement ce réseau : où goûter, où dormir près des vignes, où déjeuner entre deux visites. Sur certains sites d’offices, il trouve pourtant le label sous la forme d’un simple logo en pied de page, et doit reconstituer le reste lui-même.

Illustration : un bureau d'office de tourisme au milieu de collines de vignes, relié par des chemins en pointillés à une cave, une maison d'hôtes, un restaurant, un petit musée et un vélo ; une visiteuse regarde son téléphone

Ce que dit le règlement

Le règlement d’usage de la marque, dans sa version publiée par Atout France en 2016, confie la promotion au porteur de la destination. Il doit notamment « afficher la marque dans les outils de communication qu’il a développés » et « assurer la promotion de la marque et des partenaires bénéficiaires de la marque ». Le site internet y est cité parmi les outils de promotion, à côté du guide annuel.

L’office de tourisme partenaire a un engagement à lui : « valoriser l’oenotourisme et informer sur l’ensemble des professionnels bénéficiaires de la marque ». Et au renouvellement, tous les trois ans, la destination joint à son dossier « l’ensemble des dépliants et supports de communication datés » qui la concernent.

Le règlement n’impose en revanche ni page dédiée, ni carte, ni format. Certains offices présentent déjà leurs partenaires labellisés en liste et sur une carte : c’est le cas de Méditerranée Porte des Maures ou du Pays d’Orange en Provence. Ailleurs, une liste de noms tient lieu de vitrine. La forme est libre : la page peut donc se construire avec ce que l’office saisit déjà.

Dans Apidae, le label est une distinction

Depuis la réorganisation de novembre 2025, le label se range dans les distinctions d’Apidae, sous le nom « Label Vignobles & Découvertes », dans la catégorie des marques (Apidae). Pour les fiches des partenaires, il se saisissait avant à deux endroits selon le type de fiche : dans la typologie promotionnelle, ou dans les labels et chartes des fiches de dégustation. Ces anciens critères sont dépréciés. Apidae assure leur compatibilité jusqu’en août 2027, puis les supprimera. L’article du 10 novembre détaille ce que cela change pour les sites.

Apidae prévoit aussi un descriptif thématisé « Label “Vignobles et Découvertes” ». Il sert à détailler les offres en lien avec le label : hébergement, restauration, visite de cave et dégustation, musée, événement.

L’information est-elle saisie ? Sur un site d’office que nous suivons, dans une destination labellisée, 125 fiches portent la distinction (relevé du 22 octobre, en français) :

  • 51 caves et caveaux de dégustation ;
  • 34 hébergements : locations, hôtels, campings, hébergements collectifs ;
  • 12 commerces et services ;
  • 11 sites de patrimoine culturel ;
  • 10 restaurants ;
  • 5 activités, un équipement et un événement.

Sur ce site, le réseau est donc déjà décrit, fiche par fiche. Chez vous, c’est la première chose à vérifier.

Sur le site, avec WP-Apidae

WP-Apidae importe les distinctions de chaque fiche, celle-ci comprise. Il y a déjà plusieurs façons de rassembler le réseau, sans développement spécifique.

Une page complète, avec une carte

L’office crée dans Apidae, dans le projet de son site, une sélection construite sur la distinction. Sur la page, le bloc « Listing » affiche cette sélection, avec sa pagination, et le bloc « Carte listing » place les mêmes fiches sur une carte, avec un marqueur par type. Un jeu de filtres peut s’y ajouter pour aider le visiteur à trier.

En haut de la page, la présentation du label : le règlement demande de présenter la marque avec les « documents conçus à cet effet » par Atout France, et le logo s’emploie selon la charte graphique de la marque, téléchargeable sur le site d’Atout France.

Quelques fiches dans une page existante

Sans créer de sélection, le bloc « Fiches avec critères » affiche les fiches qui portent une distinction donnée : jusqu’à dix, ou toutes. C’est pratique pour mettre en avant les caves labellisées dans une page sur le vin ou sur un village.

Une carte du territoire

Avec le module Carte globale, le visiteur coche les types qui l’intéressent (dégustation, restauration, hébergement…), et un filtre sur les distinctions peut s’y ajouter. Le même module propose une carte personnalisée, réglée dans l’administration pour ne montrer que les fiches labellisées.

Illustration : un ordinateur portable affiche une page de site avec des cases à cocher par type (grappe, lit, couverts, vélo), une liste de fiches et une carte avec des marqueurs

Sur la fiche de chaque partenaire

Le bloc « Descriptif thématisé » affiche le texte saisi pour le label. Il existe aussi dans les modules Divi et Elementor. Et dans les données structurées que WP-Apidae émet pour les moteurs, le label sort comme une certification de la fiche.

Fiche pratique pour l’office

Une page Vignobles & Découvertes, en six gestes

  • Comparer la liste des partenaires de la destination avec les fiches Apidae qui portent la distinction « Label Vignobles & Découvertes ».
  • Ajouter la distinction sur les fiches où elle manque, et la retirer pour les partenaires sortis du label.
  • Vérifier que les filtres de projets et les sélections ne s’appuient plus sur les anciens critères du label.
  • Créer dans le projet du site une sélection construite sur la distinction, puis une page avec le listing, la carte et une présentation du label.
  • Inviter les partenaires à remplir le descriptif thématisé : ce qu’ils proposent en lien avec le label.
  • Dater la page et garder une capture de chaque version : le dossier de renouvellement demande un bilan des actions de promotion.

Sources