Polylang
Vos fiches Apidae dans chaque langue que l’office y a saisie, sur un site multilingue géré par Polylang : une traduction par langue, à jour à chaque import.
votre-site.fr/hebergement-collectif/refuge-du-col
votre-site.fr/en/hebergement-collectif/refuge-du-col-2
Une fiche, toutes ses langues
Une fiche Apidae porte ses textes dans chaque langue que l’office a saisie. WP-Apidae importe ces langues : français, anglais, allemand, espagnol, italien et néerlandais. Le module en fait des traductions Polylang, une fiche par langue liée à la fiche d’origine, mises à jour à chaque import.
- Les catégories, les classements et les labels suivent la langue, avec leur étoile et leur date de classement.
- Les conforts, les équipements, les services et les clientèles aussi, jusque dans les filtres des listings.
- Le modèle de fiche est choisi dans la langue de la page, avec la galerie et les multimédias de la fiche.
- Avec le module Saisons, la traduction suit la saison active.
Trois réglages, et c’est en place
- Dans les réglages de WP-Apidae, cochez les langues à importer d’Apidae.
- Dans Polylang, créez les mêmes langues sur le site.
- Dans WP-Apidae › Polylang, cochez les types de fiches et les taxonomies à traduire : « Tout sélectionner ».
Le module fonctionne avec Polylang, version gratuite comprise. Importez ensuite une sélection, ou relancez celles déjà importées : les traductions se créent avec elles.
- Quatre commandes WP-CLI : traduire une fiche, toutes les fiches, rattraper les classements et labels, supprimer les traductions.
- Un texte que l’office n’a pas saisi dans une langue reste dans la langue d’origine : le module ne traduit pas, il importe.
Un module à ajouter à WP-Apidae
Polylang s’ajoute au cœur de WP-Apidae, vendu 99 € HT par an. Comme lui, sa licence vaut pour un site.
Polylang
49 € HT / an, par site
- Demande une licence WP-Apidae et l’extension Polylang
- Facturé chaque année, jusqu’à annulation
- Version 1.5.5
Ces modules pourraient vous intéresser
Widgets Elementor
Composez vos fiches et vos listes Apidae directement dans Elementor. Vingt-sept widgets, un pour chaque bloc de WP-Apidae, et un parcours qui ne vous fait plus sortir du constructeur.
Carte globale
Un module pour WP-Apidae permettant d'afficher une carte interactive de l'ensemble de vos fiches Apidae sur votre site WordPress.
Blocs Gutenberg avancés
Une collection de blocs Gutenberg pour aller plus loin dans la mise en forme de vos fiches Apidae.